diff window/menuitem.cc @ 65:4416cfac86ae

Convert EUC-JP files to UTF8
author Thibaut Girka <thib@sitedethib.com>
date Fri, 26 Nov 2010 10:53:15 +0100
parents 15a18fbe6f21
children
line wrap: on
line diff
--- a/window/menuitem.cc
+++ b/window/menuitem.cc
@@ -91,7 +91,7 @@ void MenuItem::deactivate(void) {
 
 void MenuItem::pack(void) {
 	int x_min = 0, y_min = 0;
-	if (lb_width == -1) { // 上にラベルを貼る
+	if (lb_width == -1) { // 筝莢若
 		if (lb_left < 0) lb_left = 0;
 		if (lb_bottom < 0) lb_bottom = 0;
 		if (label && label->Pic()) {
@@ -100,7 +100,7 @@ void MenuItem::pack(void) {
 		} else {
 			y_min = lb_bottom;
 		}
-	} else { // 左にラベルを貼る
+	} else { // 綏莢若
 		if (lb_right < 0) lb_right = 0;
 		if (label && label->Pic()) {
 			int label_width = label->Pic()->Width();
@@ -142,7 +142,7 @@ void MenuItem::pack(void) {
 	}
 
 	int x=x_min, y=y_min;
-	// width / height の再割り当て
+	// width / height 蚊綵
 	if (menu_width > width + x_min) {
 		int dif = menu_width - width - x_min;
 		int n = x_size + 1;
@@ -177,7 +177,7 @@ void MenuItem::pack(void) {
 			y += item_height[i];
 		}
 	}
-	// 位置の再割り当て
+	// 篏臀蚊綵
 	it = item.begin();
 	for (i=0; i<y_size; i++) {
 		for (j=0; j<x_size; j++) {
@@ -190,7 +190,7 @@ void MenuItem::pack(void) {
 			it++;
 		}
 	}
-	// 左にラベルがある場合、ラベルの高さ方向のセンタリング
+	// 綏翫蕭劫祉潟帥潟
 	if (label && label->Pic() && lb_width != -1) {
 		int label_width = label->Pic()->Width();
 		int label_height = label->Pic()->Height();