# HG changeset patch
# User Thibaut Girka <thib@sitedethib.com>
# Date 1327266516 -3600
# Node ID 3631abb6e95b0244399c615c324e9dbbc5f17cf3
# Parent  620134bc51f4f1c9d63105a7d84d98b22ae75808
Minor performance improvement.

diff --git a/pytouhou/game/game.py b/pytouhou/game/game.py
--- a/pytouhou/game/game.py
+++ b/pytouhou/game/game.py
@@ -271,7 +271,7 @@ class Game(object):
         self.players_bullets = [bullet for bullet in self.players_bullets
                             if not bullet._removed]
         self.cancelled_bullets = [bullet for bullet in self.cancelled_bullets
-                            if bullet.is_visible(self.width, self.height)]
+                            if not bullet._removed]
 
         # Filter out-of-scren items
         items = []