Mercurial > xmpp-account-manager

comparison locale/fr/LC_MESSAGES/django.po @ 56:010b905a74d4

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Update translation strings - prepend i18n loading for all "templates" - add some strings - commit the po files to the repo
author mathieui
date Sun, 24 May 2020 11:27:10 +0200
parents
children 427807059ca8
comparison
equal deleted inserted replaced
55:6a7a99f5a0ca 56:010b905a74d4
1 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
3 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
4 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
5 #
6 #, fuzzy
7 msgid ""
8 msgstr ""
9 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11 "POT-Creation-Date: 2020-05-24 11:25+0200\n"
12 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
14 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
15 "Language: \n"
16 "MIME-Version: 1.0\n"
17 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
20
21 msgid "Logged in as {} "
22 msgstr ""
23
24 msgid "Prosody IM account configuration"
25 msgstr ""
26
27 msgid "Enter your JID (or XMPP address), on the form “you@your-server.tld”"
28 msgstr ""
29
30 msgid "Enter the password used for this JID"
31 msgstr ""
32
33 msgid "Profile"
34 msgstr ""
35
36 msgid "Message Archiving"
37 msgstr ""
38
39 msgid "Account"
40 msgstr ""
41
42 msgid "PEP (advanced)"
43 msgstr ""
44
45 msgid "Nickname"
46 msgstr ""
47
48 msgid "Enter your nickname, so people you know can recognize you."
49 msgstr ""
50
51 msgid "Who can see your nickname?"
52 msgstr ""
53
54 msgid "Anyone"
55 msgstr ""
56
57 msgid "Only your contacts"
58 msgstr ""
59
60 msgid "This image allows your contacts to quickly identify you."
61 msgstr ""
62
63 msgid "Upload new avatar"
64 msgstr ""
65
66 msgid "Choose file…"
67 msgstr ""
68
69 msgid "Use as your avatar"
70 msgstr ""
71
72 msgid "Who can see your avatar?"
73 msgstr ""
74
75 msgid "Anyone (pick this if you use public channel)"
76 msgstr ""
77
78 msgid "Only your contacts (⚠️ your avatar won’t be usable in public channels)"
79 msgstr ""
80
81 msgid "Personal Information"
82 msgstr ""
83
84 msgid "Who are you?"
85 msgstr ""
86
87 msgid "Full name"
88 msgstr ""
89
90 msgid "Enter your name, so people you know can recognize you."
91 msgstr ""
92
93 msgid "Email"
94 msgstr ""
95
96 msgid "This can be used if you forget your password."
97 msgstr ""
98
99 msgid "Birthday"
100 msgstr ""
101
102 msgid "Who can see your personal information?"
103 msgstr ""
104
105 msgid "JID"
106 msgstr ""
107
108 msgid "Name"
109 msgstr ""
110
111 msgid "Subscription"
112 msgstr ""
113
114 msgid "Groups"
115 msgstr ""
116
117 msgid "⚠️ Delete"
118 msgstr ""
119
120 msgid "Change my password"
121 msgstr ""
122
123 msgid "⚠️ Delete my account"
124 msgstr ""
125
126 msgid "PEP"
127 msgstr ""
128
129 msgid "This section is for <b>advanced</b> users, use at your own risk!"
130 msgstr ""
131
132 msgid "PEP node"
133 msgstr ""
134
135 msgid "Title"
136 msgstr ""
137
138 msgid "Description"
139 msgstr ""
140
141 msgid "Type"
142 msgstr ""
143
144 msgid "Which messages to store in your archive?"
145 msgstr ""
146
147 msgid "All messages"
148 msgstr ""
149
150 msgid "No messages"
151 msgstr ""
152
153 msgid "Messages from your contacts only"
154 msgstr ""
155
156 msgid "Always:"
157 msgstr ""
158
159 msgid "Never:"
160 msgstr ""
161
162 msgid "Retrieve my message archive"
163 msgstr ""
164
165 msgid "View my message archive"
166 msgstr ""
167
168 msgid "Download my entire message archive"
169 msgstr ""
170
171 msgid "⚠️ Purge my entire message archive"
172 msgstr ""
173
174 msgid "Do you really want to remove the node {}?"
175 msgstr ""
176
177 msgid "Do you really want to remove {}?"
178 msgstr ""